2-de contrôler efficacement l'exportation des cultigènes andins;
3-de poser les règles d'un équilibre judicieux entre technologie endogène et technologie exogène, comme par exemple la biotechnologie;
4-de donner aux paysans andins le premier rôle à la fois pour conserver ce patrimoine phytogénétique menacé, mais aussi pour le développer, relativisant ainsi l'importance des centres spécialisés;
5-de mettre en place des mesures politiques adéquates (véritable intégration de l'économie paysanne, subventions accordées aux petits producteurs, éducation, promotion des produits andins...).

COMMENTAIRE: La formule choisie de présenter une série d'entrevues donne à cette publication un aspect redondant assez malheureux.
On peut regretter le manque général d'organisation de cet ouvrage, et l'absence d'une synthèse qui fasse le point, et d'autant plus que ce livre est riche d'informations.Par exemple, il aurait été sans doute fort intéressant d'analyser plus avant les propositions respectives des participants, parfois contradictoires, en fonction de leur origine nationale ou de leur insertion professionnelle.
NOTES: Publication de quatorze entretiens entre divers spécialistes et l'auteur autour du thème des ressources phytogénétiques andines, de leur protection et revalorisation.