Voyages d'échanges paysans en Europe, 2006-2007
En Espagne et au Portugal, octobre 2006
Un premier groupe s'est rendu en Catalogne et Aragon pour travailler sur la thématique des OGM.
Le groupe a été reçu par l'Unio Pagesa, association de paysans, qui a organisé de nombreuses
rencontres avec des coopératives d'agriculteurs, des consommateurs, ainsi qu'auprès des autorités
catalanes. Ce voyage a permis de faire un état des lieux et de comprendre l'ampleur des problèmes
liés à la culture du maïs OGM (contamination) en Espagne.
L'autre groupe s'est rendu dans plusieurs régions du Nord-Ouest de l'Espagne et au
Portugal pour échanger autour des semences paysannes. Au pays basque, le groupe a rencontré
l'association Ekonekazaritza, qui travaille sur l'évaluation variétale des semences certifiées bio.
Dans la région de Castilla-Leon, il a été accueilli par un collectif qui a comme projet de redynamiser
un village en milieu rural en proposant un service d'accueil / restauration et en lançant des activités
de production agroécologique. Aux Asturies, le groupe a pu rencontrer un chercheur très investi dans
l'arboriculture biologique, la promotion des variétés locales et le travail participatif avec les
paysans par la mise en place de vergers expérimentaux sur leur ferme. Au Portugal, l'association
Colher para Semear qui met en œuvre des actions de valorisation de la biodiversité cultivée et des
savoirs associés, les a invités à assister à la Foire de la biodiversité de Sesimbra.
Consulter le rapport (7 Mo)
En Italie, décembre 2006
Les initiatives rencontrées en Italie sont généralement collectives et regroupent
plusieurs types d'acteurs : paysans, chercheurs, animateurs d'associations, techniciens
du ministère de l'agriculture. Ces démarches sont récentes mais elles avancent vite et
de façon pertinente sur un plan technique, sans omettre tout l'aspect social et culturel
qui relie la biodiversité et ses utilisateurs. Cependant, elles se heurtent à plusieurs
problèmes liés à la politique agricole européenne qui soutient l'agriculture intensive et
favorise ainsi l'érosion génétique et l'exode rural des paysans avec ses différentes
réglementations, notamment celle sur les semences. Toutefois, certaines Régions ont adopté
en 2001 une règlementation spécifique sur les semences locales, ce qui permet à ces
initiatives collectives de naître et de se développer.
Ce voyage a été l'occasion de programmer deux rencontres internationales :
- à la FAO avec deux membres de la commission sur les ressources
génétiques. L'accès aux ressources génétiques, le droit de les utiliser, de les ressemer,
de les échanger, de les protéger et le partage des avantages sont définis à l'article 9 du
Traité de la FAO, mais il reste sous la responsabilité des Etats. L'organe directeur du
traité doit donc organiser la participation des paysans aux décisions au niveau mondial et
contribuer à la reconnaissance des droits des paysans par les Etats.
- à l'IPGRI (International Plant Genetic Resources Institut /
centre international de recherches sur les ressources génétiques qui accueillait des
paysans pour la première fois. Leur objectif est d'appuyer les communautés paysannes dans
leur environnement en prenant en compte la réalité sociale. Cependant, la question des
droits des paysans n'a pas été explorée par l'IPGRI, qui possède pourtant un service juridique.
La délégation française a évoqué la nécessité d'établir un processus pour définir
les relations entre les paysans et la recherche.
Consulter le rapport (5 Mo)
En Roumanie et Hongrie, février-mars 2007
- En Hongrie : Le voyage d'échanges programmé pour la Roumanie
est parti de Hongrie afin de rencontrer l'association hongroise Protect the Future
(www.vedegylet.hu), association d'écologie politique impliquée dans le mouvement de lutte contre les OGM,
la défense des agricultures paysannes, particulièrement en Europe de l'Est.
Cette brève escale à Budapest a permis d'échanger avec un groupe de paysans et de jardiniers
amateurs du sud-est ainsi qu'avec des chercheurs de l'Université des sciences agricoles de
Godollo qui avaient participé à des programmes de recherches participatives.
Les participants ont également visité une initiative de banque civile de semences,
contenant essentiellement des fruitiers et des semences potagères. Cette initiative
est une réaction alternative à la conservation dans les banques de gènes qui se trouvent
en Hongrie complètement dépourvues de moyens.
- En Roumanie : Inf'OMG
(http://omg.ngo.ro), association d'information sur les
OGM en Roumanie a collaboré à l'organisation de l'échange, ce qui a permis d'approfondir les
contacts établis depuis 2004 et 2005 avec ce pays. L'agriculture paysanne en Roumanie, pays
nouvellement entré dans l'UE, est encore très présente. La biodiversité cultivée y est encore
importante mais menacée par la disparition des paysans, l'agriculture industrielle (même biologique),
le biopiratage et les contaminations par les PGM. Des projets agricoles alternatifs
ainsi que des groupes de paysans organisés et militants émergent au niveau local et
pourraient se mettre en réseau pour avoir davantage de visibilité et de poids politique
au niveau national. Les participants ont visité le projet de conservation in situ de l'université de
Sciences agricoles de Cluj Napoca et échangé sur les programmes de recherche, la sélection
participative, la conservation in situ des semences et l'importance de préserver les savoir-faire
associés.
Les échanges ont également porté sur les aspects législatifs, notamment sur les problèmes liés
à l'introduction des normes sanitaires et d'hygiène européennes ainsi qu'à la certification
des produits biologiques, ainsi que sur les pratiques et savoir-faire paysans (boulange).
Le problème préoccupant de la culture des OGM en Roumanie a été souvent abordé.
Les contaminations des cultures de soja GM (bien qu'officiellement interdit mais
sans cadre juridique et législatif concret) continuent et il y a en outre d'importants
risques de contamination des variétés locales de maïs. Il est fondamental de continuer
à communiquer en Europe de l'Ouest sur la situation de la paysannerie à l'Est, notamment
sur les pressions dues à l'application des normes UE et sur la mobilisation de groupes de paysans.
Pour soutenir et renforcer les activités des groupes mobilisés en Roumanie, la perspective de
poursuivre les échanges, notamment en France, a été évoquée.
Consulter le rapport (663 Ko)
En Bulgarie, mars 2007
En Bulgarie, l'échange a été organisé avec Agrolink
(www.agrolink.org/agrolink),
association de soutien à l'agriculture biologique. Plusieurs structures sont investies dans
le développement de l'agriculture écologique et la lutte contre les PGM mais, pour le moment,
la construction d'un réseau menant des actions concertées constitue un défi.
Des échanges autour des savoir-faire pratiques de la boulangerie artisanale ont eu lieu à Sofia.
Le groupe s'est également rendu à la banque de gènes nationale de Sadovo et au Centre de
Recherche Régional de Pomorie sur les fruits tropicaux. Les banques de semences et les
institutions de conservation de variétés anciennes sont coupées du monde paysan.
Pour la plupart des personnes rencontrées, les modèles de recherche participative
impliquant des scientifiques et des paysans représentaient une nouveauté, et elles
ont montré un intérêt et une certaine ouverture à en savoir davantage sur ces méthodes
et ces pratiques.
Les échanges ont porté sur la possibilité de construire une veille citoyenne sur les PGM
et le groupe a participé à une rencontre sur les zones sans OGM avec des autorités locales
à Burgas. Il a également assisté à une conférence de presse sur la lutte anti-OGM avec une
couverture médiatique nationale et locale importante à Sofia et à Burgas.
Les participants ont visité des terroirs dans la région de Plovdiv (centre du pays),
dans les Rhodopes (région montagneuse dans le sud) avec des paysans de Smilyan liés
à la mouvance de Slow Food sur un projet de conservation in situ de variétés anciennes
de haricots, ainsi qu'à Burgas (au bord de la Mer Noire).
Consulter le rapport (8 Mo)